Clientes

Traduzco de español a inglés una gran variedad de documentos y textos para viñas, productores de pisco y empresas de alimentación de Chile. Algunos de mis clientes son de Martino, Montgras, Viña Ventisquero, Viña Undurraga, el VSPT Wine Group (incluida Santa Helena, Tarapacá, San Pedro, Viñamar, Alpaca, Leyda, Misiones de Rengo, Finca la Celia), Casas Patronales, Tabalí, Viña Korta y Cambiaso.

He traducido documentos para el Gobierno de Chile desde 2008. Entre estos documentos se incluyen discursos presidenciales, contenido para la versión en inglés del portal del Gobierno de Chile, comunicados de prensa y contenido para la web para ProChile, entre otros proyectos.

Escribo sobre vino para The Best of Santiago, y soy la editora de South America Wine Guide y Around the World in 80 Harvests.